-Many examples are taken from Japanese music. -Emphasis is placed on important topics in Japanese music. -Conversely, topics that are not as important in Japanese music have been reduced. In short, the Japanese version is optimized solely for the Japanese music scene, so I don’t think there is any benefit for people from other regions to go out of their way to read it.
No way! After reading almost all the English pages, now I wish I’d started with the Japanese site, since the examples would appeal to me much more.. In fact, I only found this website in the first place because I specifically wanted to learn the science and theory of modern Japanese music. Because I’m from overseas, it’s very hard to find informative resources in English focused on it, let alone be about it.
I’ll read as much as I can on the Japanese website! Thank you very much for your hard work and the free accessibility of SoundQuest! 🙏